REBILD, Dinamarca — Cada año, durante el último siglo, en las verdes colinas de la Dinamarca rural, miles de estadounidenses y daneses se han reunido para celebrar el 4 de julio.
La celebración se presenta como la mayor del 4 de julio fuera de Estados Unidos, y los asistentes, ataviados con la bandera estadounidense, cantan canciones americanas, comen hot dogs y, como al fin y al cabo estamos en Dinamarca, beben cerveza y aquavit daneses.
Este año va a ser un poco diferente.
Los organizadores prevén la menor asistencia de su historia.
Algunos residentes locales afirman que no asistirán.
Además, el gobierno estadounidense ha sido excluido, algo impensable hasta ahora.
Nixon. Reagan. Walter Cronkite. Walt Disney. Incluso Dionne Warwick.
Algunas personalidades influyentes se han dado cita el 4 de julio en este pequeño pueblo, Rebild, rodeado de campos de brezo púrpura y granjas de cerdos.
Casi todos los años, el embajador estadounidense en Dinamarca hace acto de presencia.
Los voluntarios del festival muestran la bandera estadounidense que se izará el 4 de julio, a pesar de la ausencia de autoridades estadounidenses este año. Foto Charlotte de la Fuente para The New York Times
Pero este año, las amenazas del presidente Donald Trump de anexionarse Groenlandia, territorio danés, han enrarecido el ambiente.
Su obsesión con Groenlandia ha perjudicado lo que antes era una relación danesa-estadounidense muy estrecha.
Muchos daneses se preguntan ahora por qué deberían celebrar el día más patriótico de Estados Unidos en suelo danés, y encima con fondos públicos.
Política
Y así, los políticos locales, sin duda intuyendo un tema jugoso, intervinieron.
Lasse Olsen, concejal municipal que lleva años manifestándose en contra del evento, calificó a Trump de “loco imperialista“.
Afirmó que, dada la forma en que Trump se había comportado con Dinamarca, la presencia de cualquier funcionario de su administración “perturbaría y distorsionaría” el festival.
Esta primavera, lideró la iniciativa que dio un ultimátum a los organizadores del evento:
excluir a los funcionarios estadounidenses del programa o perder el apoyo logístico y los fondos públicos (normalmente unos 50.000 dólares).
Los organizadores del festival acordaron excluir a los funcionarios estadounidenses del programa y afirmaron que los funcionarios de la embajada lamentaban la decisión, pero la aceptaban.
Asimismo, indicaron que todos los estadounidenses que asistieran al evento este fin de semana a título personal eran bienvenidos.
El cambio duele.
Los organizadores planean todo el año una gala, una mesa redonda empresarial y música en vivo, que culminan en una fiesta al aire libre, generalmente con oradores famosos.
Pero este año, de lo único que se habla es de Trump.
«Es vergonzoso», dijo Bruce Bro, un empresario estadounidense jubilado de ascendencia danesa que es miembro de la junta directiva de la Sociedad del Parque Nacional Rebild, la organización que planea la fiesta.
Añadió que apoyaba la decisión de impedir la participación de funcionarios estadounidenses.
“No queremos que la gente le arroje una bebida al embajador”, dijo.
La embajada de Estados Unidos en Copenhague declinó hacer comentarios.
La peregrinación anual a Rebild comenzó en 1912. Fue idea de Max Henius, un bioquímico danés-estadounidense que contribuyó al perfeccionamiento de la elaboración de cerveza.
Él organizó la compra de terrenos en las colinas como lugar para celebrar los lazos entre Dinamarca y Estados Unidos.
En los primeros tiempos, los daneses que emigraron a Estados Unidos (muchos al Medio Oeste, donde el paisaje les recordaba a su tierra natal) regresaban en masa a Rebild el 4 de julio para reencontrarse con sus familiares.
Cambio
Después de la Segunda Guerra Mundial, cuando Estados Unidos era visto como un héroe y los lazos con la patria seguían siendo fuertes, Bro decía que asistían 50.000 personas.
Pero esos lazos se han debilitado.
Y la fiesta en Rebild ha sufrido un revés.
La asistencia en los últimos tiempos rara vez supera los mil asistentes.
Este año, los organizadores dicen que tendrán suerte si llegan a mil.
El programa aún incluye cantar los himnos danés y estadounidense, admirar coches clásicos estadounidenses, comer perritos calientes y bocadillos de gambas abiertos, y ver a gente vestida como personajes históricos estadounidenses.
El año pasado, el ministro de Asuntos Exteriores de Dinamarca fue el orador principal; esta vez, otro ministro, menos conocido, tiene previsto asistir, según informó el Ministerio de Asuntos Exteriores.
Lasse Frimand Jensen, alcalde de Aalborg, uno de los municipios que participan en el partido, afirmó que su ayuntamiento decidió posicionarse en contra de los funcionarios estadounidenses solo después de consultar con sus colegas del gobierno central.
El alcalde no quiso revelar su identidad, pero tiene buenas conexiones en el mismo partido político que Mette Frederiksen, la primera ministra, cuya firmeza en el tema de Groenlandia ha irritado a Trump.
Ella también es originaria de esta misma región de Dinamarca.
En los últimos días, los organizadores han llevado a cabo sus rituales previos a la fiesta:
alisar las banderas de los estados estadounidenses para decorar el recinto, colocar mesas y sillas y preparar una flota de carritos de golf para transportar a las personas mayores por el camino de grava hasta el lugar en el escarpado valle verde donde se celebran las festividades.
Los organizadores afirman que su mayor dificultad es atraer a los jóvenes.
Bro comentó que había oído a mucha gente, jóvenes y mayores, decir que no querían venir este año debido a las tensiones en Groenlandia.
En cuanto a su propia opinión, dijo que se sintió horrorizado cuando Trump amenazó con arrebatarle la isla a Dinamarca y que sus familiares sentían lo mismo.
“Es muy triste”, dijo.
“Queremos mantener viva esta tradición. Y culpamos a Trump”.
